Text this: On the boundary treatment in spectral methods for hyperbolic systems /