Text this: Transcribing the sound of English :