Email Record: Situating male fertility :