Cover Image

Translating popular film /

Show other versions (1)

A ground-breaking study of the roles played by foreign languages in film and television and their relationship to translation. The book covers areas such as subtitling and the homogenising use of English, and asks what are the devices used to represent foreign languages on screen?

Bibliographic Details
Main Author: O'Sullivan, Carol
Format: eBook
Language:English
Published: Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2011.
Subjects:
Films > Titrage.
Foreign films.
Motion pictures > Titling.
Television programs > Titling.
Translating and interpreting.
Electronic books.
Online Access:Connect to the full text of this electronic book
Description
Summary:A ground-breaking study of the roles played by foreign languages in film and television and their relationship to translation. The book covers areas such as subtitling and the homogenising use of English, and asks what are the devices used to represent foreign languages on screen?
Item Description:Description based upon print version of record.
Electronic resource.
Physical Description:1 online resource (xi, 243 pages)
Bibliography:Includes bibliographical references and index.
ISBN:9780230307872
0230307876
9780230573918
0230573916