Email Record: Teaching the literature of today's Middle East /