Email Record: Guerre ouverte, or, Ruse contre ruse :