rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Ausgewählte englische Gedichte in moderner deutscher Nachdichtung
  name:
    name part: Heidrich, Harald
    name part: 1939-
    role:
      role term: translator.
  type of resource: text
  origin info:
    place:
      place term: gw
    date issued: 1993
    edition: 1. Auflage.
    issuance: monographic
  language:
    language term: ger
  language:
    language term: eng
  language:
    language term: eng
  physical description:
    form: print
    extent: 286 pages ; 21 cm
  note: Harald Heidrich.
  note: Contains German translations of 16th-19th century poetry of English writers, as well as of 19th-20th century poetry of English-speaking Irish and Welsh writers. A special emphasis is given to Shakespeare; of his 154 sonnets, 127 are given in in English, and of these, 45 are translated into German.
  note: Publication date not given in the resource; most outside sources give date as 1993, with some assigning it to 1994.
  note: Text engl. und dt.
  subject:
    geographic code: e-uk-en
  subject:
    topic: English poetry
    genre: Translations into German
  subject:
    topic: Sonnets, English
    genre: Translations into German
  subject:
    topic: Sonnets, English
  subject:
    name:
      name part: Shakespeare, William
      name part: 1564-1616
    genre: Translations into German
  related item:
    title info:
      title: Sonnets. Selections
    name:
      name part: Shakespeare, William,
      name part: 1564-1616
  related item:
    title info:
      title: Sonnets. Selections. German
    name:
      name part: Shakespeare, William,
      name part: 1564-1616
  identifier: 3894070625
  identifier: 9783894070625
  identifier: http://d-nb.info/98808712X/04
  related item:
    location:
      url: http://d-nb.info/98808712X/04
  record info:
    record content source: TXA
    record creation date: 080331
    record change date: 20151202113628.0
    record identifier: in00002664691
    language of cataloging:
      language term: eng