Email Record: Managing CO₂ emissions in the chemical industry /