Email Record: Translating women in early modern England :