Text this: Run-up in the house price-rent ratio :