http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
Lenguas, reinos y dialectos en la Edad Media Ibérica
la construcción de la identidad : homenaje a Juán Ramón Lodares
"El presente libro, que reúne las contribuciones al coloquio internacional Reinos, lenguas y dialectos en la Edad Media ibérica: la construcción de la identidad: homenaje a Juan Ramón Lodares, pretende reflexionar sobre la variación lingüística en la Península Ibérica durante la Edad Media (entre lenguas o entre áreas dialectales) en una perspectiva multidisciplinar."--p. 19.
1. Lengua y sociedad: Identidad y convivencia en los romances medievales de la Península Ibérica. Relaciones entre los estados peninsulares y significado de las lenguas en la Baja Edad Media / José María García Martín ; Algunos aspectos del catalán medieval / Germán Colón ; Lengua y sociedad en los orígenes del catalán escrito / Josep Moran i Ocerinjauregui ; Sobre aragonés medieval / José María Enguita Utrilla ; El asturiano en la Edad Media: de la particularización de un espacio romántcio al nacimiento de una identidad lingüística / Xulio Viejo Fernández ; Leonés y castellano a finales de la Edad Media / José Ramón Morala ; Reflexiones sobre las variantes occidentales de la materia artúrica castellana / Bernard Darbord/César García de Lucas ; Do latin ao galego(-portugués): tempos, espazos e modos para unha mudanza escritural na documentazón notarial galega do séc. XIII / José António Souto Cabo ; O conceito do latin bárbaro na tradição filológica portuguesa: algumas observações sobre pressupostos e factos (scripto-)linguísticos / António Emiliano ; La variación lingüística en los documentos de la Catedral de Toledo (siglos XII y XIII) / Pedro Sánchez-Prieto Borja ; Cuestiones pendientes en el estudio de los arabismos del español medieval: una nueva revisión crítica / Javier García González -- 2. La evolución del castellano: cuestiones léxicas y gramaticales. El castellano frente al latín: estudio de las traducciones latinas de Alfonso X / Mónica Castillo Lluch ; Construcciones anacolúticas en la Estoria de España de Alfonso X / Jacinto González Cobas ; La articulación de un discurso científico en castellano bajo Alfonso X. De la Semeiança del mundo al Lapidario: de una descripción del mundo en romance a la construcción de un espacio castellano del saber / Martia Lacomba ; En torno a la datación y lugar de redacción de la Tercera Partida de Alfonso X el Sabio / Raúl Orellana Calderón ; El caso del adjetivo carnal: un ejemplo relativamente temprano del paso de relacional a valorativo / Ana Serradilla Castaño ; Variaciones diafásicas y diastráticas en Castilla a finales de la Edad Media: marcadores discursivos formados con el sustantivo fe / Marta López Izquierdo ; La creación de un marcador del discurso: naturalmente / Santiago U. Sanchez Jiménez ; Cuestiones semánticas y pragmáticas en torno al recorrido diatético en el Tratado de la concordia de Villafáfila (1506) / Ma Azucena Penas Ibáñez ; Notas sobre la identidad castellana en la poesía narrativa medieval. Del modelo de héroe feudal al de monarca moderno, de la épica a los dezires alegóricos / Luis Miguel Vicente García -- 3. Mesa redonda: Las lenguas de España: Balance de una convivencia milenaria / Elena de Miguel, María Teresa Echenique, Fernando González Ollé, Francisco Moreno Fernández, María Pilar Perea.