Email Record: Rereading the nineteenth century :