From Creole to standard : Shakespeare, language, and literature in a postcolonial context /
| Main Author: | Mooneeram, Roshni |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Amsterdam ; New York :
Rodopi,
2009.
|
| Series: | Cross/cultures ;
107. |
| Subjects: |
Similar Items
Isle de France creole : affinities and origins /
by: Baker, Philip
Published: (1982)
by: Baker, Philip
Published: (1982)
The syntax of Mauritian creole /
by: Syea, Anand
Published: (2013)
by: Syea, Anand
Published: (2013)
Essai de grammaire du créole mauricien.
by: Corne, Chris
Published: (1970)
by: Corne, Chris
Published: (1970)
The acquisition of Mauritian Creole /
by: Adone, Dany
Published: (1994)
by: Adone, Dany
Published: (1994)
Kreol : a description of Mauritian Creole /
by: Baker, Philip
Published: (1972)
by: Baker, Philip
Published: (1972)
The Haitian Creole language : history, structure, use, and education /
Published: (2010)
Published: (2010)
Manual breve de lengua creol : diccionario creol-espanol/espanol-creol /
by: Didiez, Nelson
Published: (1984)
by: Didiez, Nelson
Published: (1984)
Haitian Creole practical dictionary : Haitian Creole-English, English-Haitian Creole /
by: Theodore, Charmant
Published: (2013)
by: Theodore, Charmant
Published: (2013)
Louisiana Creole dialect.
by: Broussard, James Francis, 1881-1942
Published: (1972)
by: Broussard, James Francis, 1881-1942
Published: (1972)
Basic course in Haitian Creole.
by: Valdman, Albert
Published: (1971)
by: Valdman, Albert
Published: (1971)
Analyse structurale du creole guyanais.
by: Fauquenoy, Marguerite
Published: (1972)
by: Fauquenoy, Marguerite
Published: (1972)
Creole genesis and the acquisition of grammar : the case of Haitian creole /
by: Lefebvre, Claire
Published: (1998)
by: Lefebvre, Claire
Published: (1998)
Contribution à l'étude comparée du créole et du français à partir du créole haïtien /
by: Pompilus, Pradel
Published: (1973)
by: Pompilus, Pradel
Published: (1973)
Dictionary of Louisiana Creole /
Published: (1998)
Published: (1998)
Haitian Creole : structure, variation, status, origin /
by: Valdman, Albert
Published: (2015)
by: Valdman, Albert
Published: (2015)
Modalités prédicatives, modalités aspectuelles et auxiliaires en créole à base lexicale française de la Guyane française (XVIIIe - XXe siècles) /
by: Schlupp, Daniel
Published: (1997)
by: Schlupp, Daniel
Published: (1997)
Le malaise créole : ethnic identity in Mauritius /
by: Boswell, Rosabelle
Published: (2006)
by: Boswell, Rosabelle
Published: (2006)
Les essais d'un bobre africain /
by: Chrestien, François, 1767-1846
Published: (1831)
by: Chrestien, François, 1767-1846
Published: (1831)
Philologie créole : études historiques et étymologiques sur la langue créole d'Haiti /
by: Faine, Jules
Published: (1937)
by: Faine, Jules
Published: (1937)
In search of a national identity : Creole and politics in Guadeloupe /
by: Schnepel, Ellen M.
Published: (2004)
by: Schnepel, Ellen M.
Published: (2004)
"Gombo zhèbes." : Little dictionary of Creole proverbs, selected from six Creole dialects. Tr. into French and into English, with notes, complete index to subjects and some brief remarks upon the Creole idioms of Louisiana /
by: Hearn, Lafcadio, 1850-1904
Published: (1885)
by: Hearn, Lafcadio, 1850-1904
Published: (1885)
French and Creole lexico-semantic conflicts ; a contribution to the study of languages in contact in the Haitian diglossic situation /
by: Racine, Marie M. B.
Published: (1970)
by: Racine, Marie M. B.
Published: (1970)
Creating the Creole Island : slavery in eighteenth-century Mauritius /
by: Vaughan, Megan, 1954-
Published: (2005)
by: Vaughan, Megan, 1954-
Published: (2005)
If I could turn my tongue like that : the Creole language of Pointe Coupee Parish, Louisiana /
by: Klingler, Thomas A.
Published: (2003)
by: Klingler, Thomas A.
Published: (2003)
Le creole francais d'Haiti. : Etude des unites d'articulation, d'expansion et de communication.
by: Ans, André-Marcel d'
Published: (1968)
by: Ans, André-Marcel d'
Published: (1968)
Pictorial English/Haitian-Creole dictionary /
by: Vilsaint, Féquière
Published: (1995)
by: Vilsaint, Féquière
Published: (1995)
Le Creole : structure, statut et origine /
by: Valdman, Albert
Published: (1978)
by: Valdman, Albert
Published: (1978)
Creole phonology /
by: Tinelli, Henri, 1939-
Published: (1981)
by: Tinelli, Henri, 1939-
Published: (1981)
Le Créole français /
by: Vintilă-Rădulescu, Ioana
Published: (1976)
by: Vintilă-Rădulescu, Ioana
Published: (1976)
Etudes créoles /
Published: (1978)
Published: (1978)
Kreolisch und Französisch /
by: Stein, Peter
Published: (1984)
by: Stein, Peter
Published: (1984)
"Gombo zhèbes" : little dictionary of Creole proverbs : selected from six Creole dialects /
by: Hearn, Lafcadio, 1850-1904
Published: (2000)
by: Hearn, Lafcadio, 1850-1904
Published: (2000)
Defining creole /
by: McWhorter, John H.
Published: (2005)
by: McWhorter, John H.
Published: (2005)
Defining creole /
by: McWhorter, John H.
Published: (2005)
by: McWhorter, John H.
Published: (2005)
The survival of French in the old district of Sainte Genevieve /
by: Dorrance, Ward Allison, 1904-1996
Published: (1935)
by: Dorrance, Ward Allison, 1904-1996
Published: (1935)
The New Testament : Haitian Creole - English.
Published: (2011)
Published: (2011)