Email Record: Capitalising on culture, competing on difference :