Email Record: Culture and meaning in health services research :