Email Record: Understanding non-equilibrium thermodynamics :