Email Record: An aspect of the South African experience in literature and reading /