Email Record: Observing ocean waves.