Email Record: Drilling a horizontal coalbed methane drainage system from a directional surface borehole /