Email Record: Nonequilibrium ecology /