Text this: Structural approaches to sequence evolution :