rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Yōko Tawada
    sub title: voices from everywhere
  name:
    name part: Slaymaker, Douglas.
  type of resource: text
  genre: bibliography
  origin info:
    place:
      place term: mdu
    date issued: 2007
    issuance: monographic
  language:
    language term: eng
  language:
    language term: jpn
  language:
    language term: fre
  physical description:
    form: print
    extent: xi, 174 pages ; 24 cm.
  table of contents: Tawada Yōko does not exist / Yōko Tawada (translated from Japanese by Doug Slaymaker) -- Translation, exophony, omniphony / Keijirō Suga -- Missing heels, missing texts, wounds in the alphabet / Margaret Mitsutani -- Writing in the ravine of language / Doug Slaymaker -- Das kurze leuchten unter dem tor oder auf dem weg zur geträumten sprache: poetological reflections in works by Yoko Tawada / Hiltrud Arens -- Tawada's multilingual moves: toward a transnational imaginary / Yasemin Yildiz -- Traveling without moving: physical and linguistic mobility in Yoko Tawada's Überseezungen / Christina Kraenzle -- The unknown character: traces of the surreal in Yoko Tawada's writings / Bettina Brandt -- Words and roots: the loss of the familiar in the works of Yoko Tawada / Bernard Banoun (translated from the French by Joshua Humphreys) -- Sign language: reading culture and identity in Tawada Yōko's "The Gotthard railway" / Suzuko Mousel Knott -- Tawada Yōko's quest for exophony: Japan and Germany / ReikoTachibana.
  note: [edited by] Doug Slaymaker.
  note: Includes bibliographical references and index.
  subject:
    name:
      name part: Tawada, Yōko
      name part: 1960-
    topic: Criticism and interpretation
  classification: PL862.A85 Z96 2007
  classification: 895.6/35
  related item:
    title info:
      title: AsiaWorld
  identifier: 9780739122723 (cloth : alk. paper)
  identifier: 073912272X (cloth : alk. paper)
  identifier: 9780739122730 (pbk. : alk. paper)
  identifier: 0739122738 (pbk. : alk. paper)
  identifier: 2007023932
  identifier: http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0720/2007023932.html
  related item:
    location:
      url: http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0720/2007023932.html
  record info:
    record content source: DLC
    record creation date: 070608
    record change date: 20151108061904.0
    record identifier: in00002348700