Email Record: Vérité poétique, vérité politique :