Email Record: Federal efforts to recover unclaimed state-held assets face many challenges and obstacles.