Email Record: Reflections upon naturalization, corporations, and companies :