Email Record: Omnia comesta a bello, or, An answer out of the west to a question out of the north :