Text this: The case of the Right Honble John Aislabie, Esq.