Email Record: A voice from the country, or, The case freely stated /