Email Record: Remarks on Lord Morpeth's bill for extending the qualification of voters in Ireland.