Email Record: Computation of real-time currents off southern California with multi-layer hydrodynamical-numerical models /