Email Record: Réponse aux observations du Cen. Mongez :