Email Record: Navigating multiculturalism :