Email Record: An attempt to translate the prophetic part of the Apocalypse of Saint John into familiar language, by divesting it of the metaphors in which it is involved /