Email Record: Two discourses addressed to young persons :