Text this: A modified Niskin bottle for trace-element sample collection /