Text this: Joyce & his publishers /