Email Record: Comparison of actual and simulated smoke for the certification of smoke detectors in aircraft cargo compartments :