Email Record: Emission processes and dynamics of hot gases in astrophysics :