Email Record: Analysis of experiments on hypersonic flow separation ahead of flaps using a simple flow model /