Email Record: The quantum quark /