Email Record: Cloud and environment vertical velocities, temperatures, humidities and water contents associated with a shear zone in the trade winds /