Email Record: A minister dead; yet speaking :