Saith o bregethau : sef.I. Ynghylch y pechod anfaddeuol yn erbyn yr Ysprd Glan: ... VII. Cyflwr dyn yn y byd a ddaw: ... O waith Robert Russel. ... Wedi ie gyfieithu i'r Gymraeg. Gan Gwilim ab. Jerwerth, allan o'r unfed argraphiad a deugain yn y Saesoneg.

Un ymadrodd ar bumtheg ynghylch Jesu Grist, a'n prynedigaeth trwyddo ef : neu, ynghylch ail erthygl y credo: allan o bregethau y gwı̂r-barchedig Ordinari y Brodyr yn Berlin yn y flwyddyn 1738. O gyfieithad Evan Williams. (Cymharwyd y cyfan a'r argraphiad diweddaf yn yr Allmanaeg.) Anghwanegir hefyd rai hymnau.
by: Zinzendorf, Nicolaus Ludwig, Graf von, 1700-1760
Published: (1760)

Pymtheg o bregethau byrion : Neu, sylwiad ar bymtheg o destunau ysgrythurol; a pwriadwyd er mwyn y rhai nad oes ganddynt ond ychydig amser neu dueddiad i ddarllen traethiadau a fyddo maithach. A gyfieithiwyd yn ddiweddar i'r Cymraeg, gan Thomas Jones.
Published: (1796)

Pob dyn ei physygwr ei hun : Yn ddwy ran. Yn cynnwys I. Arwyddion y rhan fwyaf o glefydau ag y mae dyn yn ddarostyngedig iddynt, ... gan Dr. Theobald, ... II. Yn cynnwys cynghorion rhag y rhan fwyaf o glefydau ag y mae Ceffylau, ... yn ddarostyngedig iddynt ... Ynghyd a thabl at bob rhan. ... Newydd ei gyfieithu i'r Gymraeg.
by: Theobald, John, -1760
Published: (1771)

Diferyn dewisol o fel o'r Graig Crist : Neu air byrr o gyngor i Sant a Phechadur. Yn Saesoneg gan T. Wilcocs. Wedi ei gyfieithu o'r 42 argraphiad: fe werthwyd o hono yn Saesoneg chwe' ugain mil. At ba un y'chwanegwyd hymn am gariad Crist. Newydd gyfieithuu o waith Dr. Watts.
by: T. W. (Thomas Wilcox), 1622-1687
Published: (1778)

Cydymaith i ddyddiau gwylion ac ymprydiau Eglwys Loegr : gŷd a cholectau a gweddiau yn perthyn i bob un o honynt. Gwedi i droi yn Gymraeg, allan or argraphiad berffeithiaf yn Saesoneg, gan Tho. Williams, ...
by: Nelson, Robert, 1656-1715
Published: (1712)

Taith y pererin, neu, siwrneu dyn o'r byd hwn i'r byd addaw dan gyffelybiaeth breuddwyd : yn yr hwn a dangosir, yn gyntaf, y modd o'i gychwŷnfa ef, yn ail ei siwrneu ddyrŷs, yn drydŷdd, ei ddyfodiad or diwedd i'r wlad ddymunol, teŷrnas nêf /
by: Bunyan, John, 1628-1688
Published: (1699)

Taith y pererin, neu, siwrneu dyn o'r byd hwn i'r byd addaw dan gyffelybiaeth breuddwyd : yn yr hwn a dangosir, yn gyntaf, y modd o'i gychwŷnfa ef, yn ail ei siwrneu ddyrŷs, yn drydŷdd, ei ddyfodiad or diwedd i'r wlad ddymunol, teŷrnas nêf /
by: Bunyan, John, 1628-1688
Published: (1699)

Almanac am y flwŷddŷn o oedran [brace] y bŷd 5637. Crist 1688. : (Yr hon fŷ flwŷddŷn naid,) yn cynnwŷs amrŷw o bethau newŷddion na bŷant argraphedig yn gymraeg erioed or blaen. /
by: Jones, Thomas, 1648-1713
Published: (1687)

Blaenor i Ghristion : yn ei arwain ef at y pethau a ddylei ef ... Wedi ei gyfiaithu yn ôl y pedwerydd argraphiad yn y Saisonaeg.
Published: (1701)

Y Cristion mewn cyflawn arfogaeth : neu draethawd am ryfel y saint yn erbyn y diafol: ... Y rhan gyntaf. Gan Wiliam Gurnal, ... 1656. A 'sgrifennwyd yn Gymraeg ... 1773.
by: Gurnall, William, 1617-1679
Published: (1775)

Balad newydd yn cynnwys dwy o gerddi : Yn gyntaf I anerch brawd ynghyfraith y bardd yn erbyn medd-dod. Yn ail. Ymddiddan rhwng gwr ifangc a'i gariad, ar bwynt priodi, sel acyr aeth angau ac ef or bŷd.
by: Thomas, Robert, -1774
Published: (1780)

Newyddion mawr oddiwrth y [ser] neu almanacc am y flwŷddŷn o oed [brace] Y bŷd 5643. Crist 1694. : Yn dangos ... /
by: Jones, Thomas, 1648-1713
Published: (1693)

Yr arfer o weddi yr arglwydd : a ymddiffynnir yn erbyn dadleuon y newyddiaid or amseroedd yma /
by: Espagne, Jean d', 1591-1659
Published: (1658)

Yr arfer o weddi yr arglwydd : a ymddiffynnir yn erbyn dadleuon y newyddiaid or amseroedd yma /
by: Espagne, Jean d', 1591-1659
Published: (1658)

Y ffordd i fod yn happus mlwn byd truenus.
by: Serle, Ambrose, 1742-1812
Published: (1789)

Lynn, dydd calan-mai, 1798. Llythyr at gymmanfa o weinidogion a chenhadon, ... yn cyfarfod yn Ebenezer yn Sir Benfro, ... yn y flwyddyn 1798.
by: Richards, William, 1749-1818
Published: (1798)

Examen quotidianum : Ymboliad beunyddiol : neu, gyhyddiad pechod ar orseddfarn cydwybod, a dynnwyd allan o bregeth y gwir barchedig dad, Archescob Armach ... : a gyfieythwyd yn gymraeg, er mwyn cyfarwyddo, ac hyfforddi fynghydwladwyr o lmru yn y gwafanaeth hwnnw.
by: Ussher, James, 1581-1656
Published: (1658)

Examen quotidianum = Ymboliad beunyddiol : neu, gyhyddiad pechod ar orseddfarn cydwybod, a dynnwyd allan o bregeth y gwir barchedig dad, Archescob Armach ... : a gyfieythwyd yn gymraeg, er mwyn cyfarwyddo, ac hyfforddi fynghydwladwyr o lmru yn y gwafanaeth hwnnw.
by: Ussher, James, 1581-1656
Published: (1658)

Golwg ar y Byd sef Llyfr yn cynnwys briwsion oddiar fwrdd y dysgedigion i'r Cymru dymunol : ac yn dangos gallu, doethineb a daioni Duw, a dyled dŷn yn y creadigaeth. Gan D. L. ...
by: Lewis, David, Ficar Llangawg
Published: (1725)

Ystyriaethau o gyflwr dyn, yn y bywyd hwn ac yn yr hwn sy i ddyfod : O waith ... Jer. Taylor, ... Ac a gyfieithwyd gan Gr. Wynn. ...
by: Nieremberg, Juan Eusebio, 1595-1658
Published: (1724)

Yr ymarfer o dduwioldeb : yn cyfarwyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw.
by: Bayly, Lewis, d. 1631
Published: (1675)

Yr ymarfer o dduwioldeb : yn cyfarwyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw.
by: Bayly, Lewis, approximately 1575-1631
Published: (1675)

Ymadroddion bucheddol ynghylch marwolaeth. O waith Doctor Sherlock. A gyfieithwyd yn Gymraeg gan Tho. Williams, A.M.
by: Sherlock, William, 1641?-1707
Published: (1691)

Amddiffyniad yn erbyn y cyhoeddiadau a wasgarwyd yn ddiweddar gan y Sosiniaid. ... A osodwyd allan gan wr eglwysig at ei blwyfogion. At ba un y chwanegwyd Pregeth ar y drindod yn undod.
by: Jones, William, 1726-1800
Published: (1789)

Pwyll y Pader; neu, eglurhad ar weddi'r Arglwydd. Mewn amryw bregethau. Wedi ei gyfieithu (gan mwyaf) a'i wneuthur yn gwbl yn ôl Trefn Esponiad y Gwir Barchedig Esgob Blackal ar Weddi'r Arglwydd. Gan Theophilus Evans.
by: Blackall, Offspring, 1654-1716
Published: (1733)

Yr ymarfer o dduwioldeb: : yn cyfarwyddo dŷn i ryngu bodd Duw: /
by: Bayly, Lewis, Bp. of Bangor, d. 1631
Published: (1630)

Yr ymarfer o dduwioldeb: : yn cyfarwyddo dŷn i ryungu bodd Duw: /
by: Bayly, Lewis, d. 1631
Published: (1629)

Caniadau : y rhai sydd ar y mor o wydr, &c. i frenhin y saint. Yn dair rhan: ... Pedwarydd argraphiad, gyd â chwanegiad o hymnau newyddion nad oedd yn un o'r argraphiadau o'r blaen. Gan W. Wiliams.
by: Williams, William, 1717-1791
Published: (1773)

Partwm y gwir-gristion neu ddilyniad Jesu Grist. A 'scrifenwyd gynta' yn Lladin gan Thomas â Kemis. Gwedi ei Gyfieithu'n Gymraeg ers talm o Amser yn ôl editiwn yr awdur. Gan H. O.
Published: (1745)

Llwybr hyfford[d yn cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd : yn yr hvvn y dichon dyn ... /
by: Dent, Arthur, d. 1607
Published: (1630)

Deffynniad ffydd Eglwys Loegr : lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd yn y byd hwn, fal y caffont fywyd tragwyddol yn y byd a ddaw /
by: Jewel, John, 1522-1571
Published: (1595)

Ymddiffyniad rhag pla o schism : neu swyn gyfaredd yn erbyn neullduaethau yr amferoedd ...
by: Mayne, Jasper, 1604-1672
Published: (1658)

Llaw-lyfr y llafurwr : yn ei hyfforddi p' odd i wneud y goreu o amrafæl weithredoedd ei alwedigæth, ... A 'sgrifennwyd yn Saesneg gan Weinidog yn y wlad ... Ac a gyfjeithwyd i'r Gymraeg gan Foses Wiliams, ...
by: Welchman, Edward, 1665-1739
Published: (1711)

Cynghorion tad iw fab : Yn rhoddi iddo Gyfarwyddiad pa fodd i ymddwyn ei hunan yn y Byd presennol.
Published: (1683)

Y Llyfr gweddi gyffredin y cydymmaith goreu, : yn y ty a'r 'stafell yn gystal ac yn y deml. : Neu Gynhulliad o Weddiau allan o wasanaeth Cyffredin Eglwys Loegr, tra angenrheidiol i'r holl deulu ynghyd, ac i bob dŷn yn neullduol ar ei ben ei hun. Gyda Gwasanaeth neullduol i'r sacrament.
Published: (1693)

Llyfr o weddiau duwiol yn cynwys ynddo mwy na saith ugain o weddiau ar amryw achosion, ... agasglwyd allan o waith yr awdwyr goreu yn Saesnaeg; ac a gyfieuthwyd i'r iaith Gymraeg.
Published: (1749)