Email Record: Grammatical remarks on the practical and current dialect of the jargon of Hindostan :