Text this: Lilie's rules construed :