Email Record: Description d'une machine nouvelle de dynamique :