Email Record: Hydrological observations in the southern oceans /