Email Record: Semantic and pragmatic issues in discourse and dialogue :