Text this: The Pine Island paradox /