Email Record: Fluctuations in circum-Pacific volcanic activity and in the seismicity of South America /